There was never any actual evidence of this produced, but that hasn’t stopped people from believing it. There is seemingly no end to what people will believe about Marilyn Monroe’s death!
Even if the FBI had killed her, they wouldn’t have left signs of wiretapping. That’s just not how it works.